====== std.validate.ewc ======

EWC/AVV-Abfallschlüssel (European Waste Catalogue / Abfallverzeichnis-Verordnung) — sechsstelliger Code zur Klassifikation von Abfallarten gemäß EU-Abfallkatalog (Entscheidung 2000/532/EG). Die Validierung ist strukturell: Kapitel (2 Stellen) + Unterkapitel (2 Stellen) + Abfallart (2 Stellen) müssen im gültigen Katalog existieren. Gefährliche Abfälle werden durch ein Sternchen (*) gekennzeichnet.

→ [[lyx_-_programmiersprache:units:validate|std.validate]]

----

===== Konstanten =====

^ Name ^ Wert ^ Bedeutung ^
| ''EWC_OK'' | ''0'' | Gültig |
| ''EWC_ERR_INVALID_FORMAT'' | ''1'' | Format entspricht nicht XX XX XX |
| ''EWC_ERR_INVALID_CHAR'' | ''2'' | Ungültige Zeichen |
| ''EWC_ERR_UNKNOWN_CHAPTER'' | ''3'' | Unbekanntes Kapitel |
| ''EWC_ERR_UNKNOWN_CODE'' | ''4'' | Unbekannter Abfallschlüssel |

----

===== Verwendung =====

<code lyx>
import std.io;
import std.alloc;
import std.validate.ewc;

fn main(): int64 {
    var buf: int64 := alloc(16);

    // Diese Unit nimmt pchar direkt — kein Cast noetig
    Print("rc="); PrintLn(IntToStr(EWCValidate("13 01 10*")));       // 0 = EWC_OK
    Print("gefaehrlich: "); PrintLn(IntToStr(EWCIsHazardous("13 01 10*")));

    // Normalisieren entfernt die Leerzeichen, das Sternchen bleibt
    EWCNormalize("13 01 10*", buf);
    Print("normalisiert: "); Print(buf as pchar); Print("\n");
    return 0;
}
</code>

<code>
rc=0
gefaehrlich: 1
normalisiert: 130110*
</code>

Die Funktionen dieser Unit geben **keine Zeichenketten zurück**: Das Ergebnis landet in einem selbst übergebenen Puffer (''out_buf''), der Rückgabewert ist ein Fehlercode (''0'' = in Ordnung).
----

===== Funktionen =====

^ Signatur ^ Sichtbarkeit ^ Beschreibung ^
| ''EWCValidate(code: pchar): int64'' | pub | Abfallschlüssel prüfen; ''EWC_OK'' oder Fehlercode |
| ''EWCNormalize(code: pchar, out_buf: int64): int64'' | pub | Leerzeichen entfernen, Ergebnis nach ''out_buf'' |
| ''EWCIsHazardous(code: pchar): int64'' | pub | ''1'', wenn der Schlüssel mit ''*'' als gefährlich markiert ist |

Nicht vorhanden: ''EWCGetDescription'', ''EWCGetChapter'' und ''EWCIsDangerous'' — die Prüfung auf gefährlichen Abfall heißt ''EWCIsHazardous''.

Letzte Aktualisierung: 2026-08-19 — Seite gegen die echten Signaturen berichtigt; Beispiel mit ''lyxc 1.1.3I'' übersetzt und ausgeführt.